АКТУАЛЬНО В ПРОЕКТ

 

Оголошення про тендер

Дослідний заклад Інституту Зоотехніки Державного Дослідницького Інституту Оджехова ТзОВ
оголошує необмежений тендер На створення тримовного рекламно-інструктажного фільму:

«Повернення гуцульського коня у його природньому середовищі – розведення і вирощування»

В рамках проекту: «Створення Польсько-Українського центру розведення та популяризації коней гуцульської породи»
Співфінансованого з коштів Європейського Союзу - Програми Транскордонного Співробітництва Польща – Білорусь – Україна.

Оголошення опубліковане в Бюлетні Публічних Замовлень – Номер оголошення - 394628 - 2013;

Дата опублікування:

30.09.2013 r.

Предмет замовлення:

Створення тримовного рекламно-інструктажного фільму:
«Повернення гуцульського коня у його природньому середовищі – розведення і вирощування»

Характер замовлення:

постачання

Визначення предмету замовлення:

Кіноверсія, яка складається з двох частин фільму:

• Частина I – Створення фільму – допустима форма: художньо-документальний;
• Частина II – Кінодокументація окремих заходів/завдань, які реалізовуються в рамках проекту;
• Фотодокументація реалізованого проекту.

Пропозиції щодо учаті в тендері потрібно надіслати до Дослідного Закладу Інституту Зоотехніки ДДІ Оджехова ТзОВ, Оджехова 1, 38-530 Заршин, (Odrzechowa 1, 38-530 Zarszyn, Polska) – Секретаріат Закладу – найпізніше до 14:00 год., 14.10.2013 р.

 

Детальна інформація щодо тендеру в документах для отримання

• голошення про тендер (.doc, .pdf )
• пецифікація та додатки ( .doc, .pdf)

 

Відповіді на запитання щодо торгів

Відповіді на питання по необмежений тендер На створення фільму: "Повернення гуцульського коня у його природньому середовищі – розведення і вирощування (dokument.doc, dokument.pdf)

 

Пояснення до запитань від 8.10.2013 внесених на тендер щодо Виробництва тримовного рекламно-інструктажного фільму: «Повернення гуцульського коня, в його природнє середовище – розведеня і утримання в документах для скачування: відповіді на запитання від 8 жовтня (odpowiedzi.doc, odpowiedzi.pdf), а також додаток до неї (dokument.pdf)

 

Відповіді на важливі, періодичні запитання Запитання:

 

Запитання:

1. Пропорції: сюжетно-інсценізована частина, та документальна частина – який розподіл на знімальні дні.
2. Чи очікуються діалогові сцени з професійними акторами.
3. Скільки знімальних днів в Україні, а скільки в Польщі.
4. Зйомки з пташиного польоту – кількість знімальних днів, звичайний вертоліт чи вертоліт на радіокеруванні з камерою і стабілізаційною платформою - що дає кращий ефект і дешевше.
5. Чи документування подій, пов'язаних з проектом тобто кадри із знімального майданчика? Чи будуть ще якісь додаткові міроприємства – кількість днів.

Відповіді:

• №. 1.
  Сюжетна частина не менше 10 днів зйомок, документальна частина не менше 15 днів
• №. 2.
  У сценах з діалогами ми не очікуємо професійних акторів
• №. 3.
  Знімальні дні в Україні не менше 13, в Польщі не менше 12.
• №. 4.
  Зйомки з пташиного польоту не менше 10 днів, може бути використаний міні-вертоліт на дистанційному керуванні.
• №. 5.Ми не очікуємо кадрів із знімального майданчика. Ми очікуємо кінематографічної документації з окремих подій, а особливо із запланованих нижче:
  • Підготовки з польського боку з IV кварталу 2013 р. до IV кварталу 2014 р. (11 семінарів)
  • Семінари з українського боку з IV кварталу 2013 р. до IV кварталу 2014 р. (11 семінарів)
  • Фестиваль Культур Прикордоння – Україна Вересень 2014 р.
  • Діагностично-проектна майстерня щодо розробки «Польсько-української стратегії повернення гуцульського коня в його природнє середовище»
  • Міжнародна Конференція – II квартал 2015 р., в тому числі заходи під відкритим небом в Рудавці Риманівській «Гуцули в Карпатах»
  • Здача в експлуатацію після ремонту і пристосування об'єктів інфраструктури, включених до проекту, – 7 об'єктів.

 

10.10.2013. Відповідь Пані Івоні Аугустинек, Маркетингове Агентство Comunicado/brand APIO FILM, вул. Новогуцька 44 (TVP Kraków-Łęg), 31-580 Краків на 9 запитань (dokument.doc, dokument.pdf)

 

10.10.2013 - Запитання: Прошу пояснити у якій формі Ви вимагаєте підтвердження забезпечення показу на польському і українському ТБ? Чи достатньо тут звичайного засвідчення, чи вимагаються які-небудь документи від цільових телекомпаній?

Відповідь ДЗ ІЗ Оджехова ТзОВ

1. Ми очікуємо інформацію про намір показу фільму, не пізніше ніж за 7 днів до планованого показу.
2. Також вимагається засвідчення про демонстрацію програми на телебаченні

 

Закінчення тендерної процедури на Виробництво фільму «Повернення гуцульського коня, в його природнє середовище - розведення і утримання»

• документ для отримання (dokumet.pdf)